Nuashonraithe an 10 Meitheamh 2022, de bhun moltaí eatramhacha athbhreithnithe.
Tá moltaí eatramhacha eisithe ag Grúpa Comhairleach Saineolaithe EDS (SAGE) maidir le húsáid na vacsaíne Sinopharm i gcoinne COVID-19. Soláthraíonn an t-alt seo achoimre ar na moltaí eatramhacha sin; is féidir leat an treoirdhoiciméad iomlán a rochtain anseo.
Seo é a theastaíonn uait a bheith ar eolas agat.
Cé is féidir a vacsaíniú?
Tá an vacsaín sábháilte agus éifeachtach do gach duine atá 18 mbliana d’aois agus os a chionn. Ag teacht le Treochlár Tosaíochta an EDS agus le Creat Luachanna an EDS, ba cheart tús áite a thabhairt do dhaoine fásta breacaosta, d’oibrithe sláinte agus do dhaoine a bhfuil imdhíon-chomhbhrú orthu.
Is féidir an vacsaín Sinopharm a thairiscint do dhaoine a raibh COVID-19 orthu roimhe seo. Ach d’fhéadfadh go roghnódh daoine moill a chur ar an vacsaíniú ar feadh 3 mhí tar éis an ionfhabhtaithe.
Ar cheart vacsaíniú a thabhairt do mhná torracha agus beathú cíche?
Ní leor na sonraí atá ar fáil ar an vacsaín COVID-19 Sinopharm i mná torracha chun éifeachtúlacht vacsaíne nó rioscaí a bhaineann le vacsaín le linn toirchis a mheas. Mar sin féin, is vacsaín neamhghníomhaithe é an vacsaín seo le aidiúvach a úsáidtear go rialta i go leor vacsaíní eile a bhfuil próifíl sábháilteachta maith doiciméadaithe acu, lena n-áirítear mná torracha. Táthar ag súil, dá bhrí sin, go mbeidh éifeachtúlacht na vacsaíne COVID-19 Sinopharm i mná torracha inchomparáide leis an gceann a breathnaíodh i mná neamhthoirchiseacha den aois chéanna.
Idir an dá linn, molann an WHO go n-úsáidfí an vacsaín COVID-19 Sinopharm i mná torracha nuair is mó buntáistí an vacsaínithe don bhean torrach ná na rioscaí a d’fhéadfadh a bheith ann. Chun cabhrú le mná torracha an measúnú seo a dhéanamh, ba cheart faisnéis a sholáthar dóibh faoi na rioscaí a bhaineann le COVID-19 le linn toirchis; na buntáistí dóchúla a bhaineann le vacsaíniú sa chomhthéacs áitiúil eipidéimeolaíochta; agus na teorainneacha reatha ar shonraí sábháilteachta i mná torracha. Ní mholann an WHO tástáil toirchis roimh an vacsaíniú. Ní mholann an WHO moill a chur ar thoircheas nó smaoineamh ar thoircheas a fhoirceannadh mar gheall ar vacsaíniú.
Táthar ag súil go mbeidh éifeachtacht vacsaínithe cosúil le mná a bheathú cíche agus a bheidh i ndaoine fásta eile. Molann an WHO an vacsaín COVID-19 Sinopharm a úsáid i mná a bhíonn ag beathú cíche mar a dhéantar i gcás daoine fásta eile. Ní mholann an WHO scor de bheathú cíche tar éis an vacsaínithe.
Cé dó nach moltar an vacsaín?
Níor cheart do dhaoine aonair a bhfuil stair anaifiolacsais acu d'aon chomhpháirt den vacsaín é a ghlacadh.
Ba chóir do dhuine ar bith a bhfuil teocht an choirp os cionn 38.5ºC an vacsaíniú a chur siar go dtí nach mbíonn fiabhras orthu a thuilleadh.
An bhfuil sé sábháilte?
Tá measúnú críochnúil déanta ag SAGE ar na sonraí maidir le cáilíocht, sábháilteacht agus éifeachtúlacht na vacsaíne agus mhol sé é a úsáid do dhaoine 18 mbliana d’aois agus níos sine.
Tá sonraí sábháilteachta teoranta do dhaoine os cionn 60 bliain d'aois (mar gheall ar an líon beag rannpháirtithe i dtrialacha cliniciúla). Cé nach féidir a bheith ag súil le haon difríochtaí i bpróifíl sábháilteachta na vacsaíne i ndaoine fásta níos sine i gcomparáid le haoisghrúpaí níos óige, ba cheart do thíortha atá ag smaoineamh ar an vacsaín seo a úsáid i ndaoine atá níos sine ná 60 bliain monatóireacht ghníomhach a dhéanamh ar shábháilteacht.
Cé chomh héifeachtach agus atá an vacsaín?
Léirigh triail mhór il-tíre Céim 3 go bhfuil éifeachtúlacht 79% ag 2 dháileog, a riartar ag eatramh de 21 lá, i gcoinne ionfhabhtú Siomptómach SARS-CoV-2 14 lá nó níos mó tar éis an dara dáileog. Ba é 79% an éifeachtúlacht vacsaíne in aghaidh ospidéalú.
Ní raibh an triail deartha agus cumhachtaithe chun éifeachtúlacht a léiriú i gcoinne galair thromchúiseacha i ndaoine le comhghalar, le linn toirchis, nó i ndaoine 60 bliain d'aois agus níos sine. Ní raibh dóthain ionadaíochta ag mná sa triail. Ba é 112 lá meánfhad an athbhreithe a bhí ar fáil tráth an athbhreithnithe fianaise.
Tá dhá thriail éifeachtúlachta eile ar siúl ach níl sonraí ar fáil go fóill.
Cad é an dáileog molta?
Molann SAGE an vacsaín Sinopharm a úsáid mar dhá dháileog (0.5 ml) a thugtar go ionmhatánach.
Molann SAGE go ndéanfaí an tríú dáileog bhreise den vacsaín Sinopharm a thairiscint do dhaoine atá 60 bliain d’aois agus os a chionn mar chuid de shíneadh na sraithe príomhúla. Ní thugann sonraí reatha le fios go bhfuil gá le dáileog bhreise do dhaoine faoi 60 bliain d'aois.
Molann SAGE gur cheart dáileog bhreise vacsaíne a thairiscint do dhaoine atá trom agus measartha imdhíonachta. Is é is cúis leis seo ná gur lú an seans go dtabharfaidh an grúpa seo freagra leordhóthanach ar vacsaíniú tar éis sraith vacsaínithe príomhúil chaighdeánach agus go bhfuil siad i mbaol níos airde ó ghalair thromchúiseacha COVID-19.
Molann WHO eatramh de 3-4 seachtaine idir an chéad dáileog agus an dara dáileog den tsraith bhunscoile. Má riartar an dara dáileog níos lú ná 3 seachtaine tar éis an chéad cheann, ní gá an dáileog a athdhéanamh. Má chuirtear moill níos faide ná 4 seachtaine ar riar an dara dáileog, ba cheart é a thabhairt chomh luath agus is féidir. Agus dáileog bhreise á riaradh acu do dhaoine os cionn 60 bliain d’aois, molann SAGE gur cheart go mbeadh sé mar aidhm ag tíortha ar dtús clúdach 2-dáileog a uasmhéadú sa daonra sin, agus an tríú dáileog a thabhairt ina dhiaidh sin, ag tosú leis na haoisghrúpaí is sine.
An moltar teanndáileog don vacsaín seo?
Féadfar teanndáileog a mheas 4 – 6 mhí tar éis an tsraith vacsaínithe príomhúil a chríochnú, ag tosú leis na grúpaí úsáide tosaíochta níos airde, i gcomhréir le Treochlár Tosaíochta an EDS.
Aithnítear na buntáistí a bhaineann le vacsaíniú teanndáileog tar éis fianaise mhéadaithe a bheith ann go bhfuil laghdú ar éifeachtúlacht vacsaíne in aghaidh ionfhabhtú SARS-CoV-2 éadrom agus asymptomatic le himeacht ama.
Is féidir dáileoga homalógacha (táirge vacsaíne difriúil le Sinopharm) nó dáileoga heitreolaíoch (teanndáileog Sinopharm) a úsáid. Fuair staidéar i mBairéin go raibh freagairt imdhíonachta níos fearr mar thoradh ar threisiú heitreolaíoch i gcomparáid le treisiú homalógach.
An féidir an vacsaín seo a ‘mheascadh agus a mheaitseáil’ le vacsaíní eile?
Glacann SAGE le dhá dháileog ilchineálach de vacsaíní WHO EUL COVID-19 mar phríomhshraith iomlán.
Chun imdhíon-ghineacht nó éifeachtúlacht vacsaíne coibhéiseach nó fabhrach a áirithiú is féidir ceachtar de na vacsaíní mRNA WHO EUL COVID-19 (Pfizer nó Moderna) nó vacsaíní veicteoireach WHO EUL COVID-19 (AstraZeneca Vaxzevria/COVISHIELD nó Janssen) a úsáid mar dhara dáileog tar éis a an chéad dáileog leis an vacsaín Sinopharm ag brath ar infhaighteacht an táirge.
An seachnaíonn sé ionfhabhtú agus tarchur?
Níl aon sonraí substaintiúla ar fáil faoi láthair maidir le tionchar Sinopharm ar tharchur SARS-CoV-2, an víreas is cúis le galar COVID-19.
Idir an dá linn, meabhraíonn an WHO go bhfuil gá le bearta sláinte poiblí a fheidhmíonn a chothabháil agus a neartú: chumhdach, fadú fisiciúil, níocháin láimhe, sláinteachas riospráide agus casachta, sluaite a sheachaint agus aeráil leordhóthanach a chinntiú.
An oibríonn sé i gcoinne leaganacha nua den víreas SARS-CoV-2?
Molann SAGE faoi láthair an vacsaín seo a úsáid, de réir Treochlár Tosaíochta WHO.
De réir mar a thagann sonraí nua ar fáil, déanfaidh an WHO moltaí a nuashonrú dá réir. Níl meastóireacht déanta ar an vacsaín seo go fóill i gcomhthéacs scaipeadh na n-athruithe forleathana ar údar imní iad.
Conas a chuirtear an vacsaín seo i gcomparáid le vacsaíní eile atá in úsáid cheana féin?
Ní féidir linn comparáid a dhéanamh idir na vacsaíní mar gheall ar na cineálacha cur chuige éagsúla a glacadh agus na staidéir faoi seach á ndearadh, ach ar an iomlán, tá na vacsaíní go léir a bhain Liostú Úsáide Éigeandála WHO an-éifeachtach chun galair thromchúiseacha agus ospidéalú de bharr COVID-19 a chosc. .
Am postála: Meitheamh-15-2022